無料・登録不要・入力内容は送信しません
韓国の借用書には、貸した人と借りた人、金額（数字とハングル）、貸した日と返す日、利息と返し方を書き、二人が署名します。
ここで入力すると、A4の借用書がその場で変わります。印刷画面からPDFで保存したり、Wordファイルでダウンロードしたりできます。利率は韓国の利息制限法の上限（年20%）とその場で比べます。手書き用の空欄の書式も印刷・ダウンロードできます。
日本の基準で： 金銭消費貸借契約書（借用書）の作成 — 印紙税の額も表示
手書き用の空欄の借用書（韓国語）です。住民登録番号を書く欄もあります。
印刷画面が開いたら、プリンター（送信先）で「PDFに保存」を選ぶとファイルで保存できます。書式は韓国語で印刷されます。
探していたツールではありませんでしたか。 作ってほしいツールを伝える
最終更新 ·
借用書の書式を埋めるツールで、法律相談ではありません。登録した金融業者・貸金業者には利息制限法が適用されません（第7条）。もめごとになったら、弁護士や大韓法律救助公団に相談してください。
韓国の借用書は、個人どうしのお金の貸し借りを書き残す短い書類です。この書式では金額を二回、ハングルの数詞と数字で書きます（たとえば百万ウォンなら、漢数字にあたるハングル表記と₩1,000,000）。数字だけだと後から書き換えやすいからです。その下に番号つきで、お金を渡した日、返す日（または毎月の分割額と最後の日）、利率と利息を払う時期、返し方（貸主の口座への振込か手渡し）、決めた場合の遅延利息、いる場合の連帯保証人、そして自由に書いたその他の事項が並びます。
いちばん下には作成日と、一人ずつの欄があります。氏名と署名・押印の場所、生年月日、連絡先、住所、そして住民登録番号を書く空欄です。このページは住民登録番号をたずねません。紙に書く必要があれば、印刷してから手で書き込みます。
韓国の利息制限法第2条はお金の貸し借りの最高利率を定めていて、その施行令は2021年7月7日以降に結んだ、または更新した契約に年20%を適用します。上限を超える利息は無効で、受け取ると第8条により処罰の対象です。入力した利率が年20%を超えると、その場で知らせます。元金が10万ウォン未満なら第2条第1項は適用されず、登録した金融業者や貸金業者にはこの法律が適用されません（第7条）。前者の場合は参考として表示します。
遅延利息は、期日に返せなかったときのためにあらかじめ決めておく賠償です。年20%より高くすると、不当と判断された賠償額は裁判所が減らせる（第6条）という参考を出します。返す日を空けておくと、書式には「民法第603条第2項による」と印刷されます。この場合、貸主は相当の期間を決めて返済を求める必要があり、借主はいつでも返せます。確認事項は案内で、印刷はいつでもできます。
連帯保証人は、借主と一緒に返す責任を負う人です。韓国の民法第428条の2により、保証は保証人の記名押印か署名のある書面でなければ効力がありません。そのため連帯保証人の欄にも署名の場所を設け、書式の下にもこの点を書いています。
「PDFで保存・印刷」を押すとA4の書式で印刷画面が開きます。「2部印刷する」にチェックが入っていれば、貸主の控えと借主の控えが別々の紙に出ます。「Word .docx」は1部をWordファイルでダウンロードし、直してから印刷できます。手書き用の空欄の書式は、ページの上のほうから印刷やダウンロードができます。署名は紙に直接します。
処理はすべてブラウザの中で行います。入力した内容はどこにも送らず保存もしないので、ページを閉じれば消えます。ほかのツールと同じく、印刷やダウンロードのときに、どのツールをどの言語で使ったかだけを一度数えます。
書式は韓国で使うものなので、どの言語で読んでいても韓国語で印刷され、その他の事項などは入力どおりに印刷されます。このツールは書式を埋めるためのもので、法律相談ではありません。家族間の貸し借りにかかる税金は扱っていません。もめごとになったら、弁護士や大韓法律救助公団に相談してください。
貸した人と借りた人、金額（数字とハングル）、貸した日、返す日、利息（なければ「なし」）と返し方を書き、作成日と二人の署名を入れます。このページでは、必要なら遅延利息と連帯保証人も入れられます。
2021年7月7日以降に結んだ、または更新した契約は年20%です（利息制限法第2条と施行令）。超えた部分の利息は無効です。元金10万ウォン未満や、登録した金融業者・貸金業者には適用されません。入力した利率が上限を超えると、ページがその場で知らせます。
法律で義務づけられてはいません。韓国の民法第598条では、お金の貸し借りは二人の約束だけで効力が生じます。ただ、金額・返す日・利息を書いて署名した紙があれば、何を約束したかを後でお互いに確かめられます。家族間の貸し借りにかかる税金はこのページでは扱わないので、韓国の国税庁に確認してください。