韓国式 年齢計算 · 無料

誕生日はひとつ、
年齢はみっつ。

韓国は2023年まで年齢を三通りに数え、いまも二つは毎日使われています。生年月日を入れると三つとも、計算の規則つきで出ます。

暦の規則暦から決まった規則で導きます。誰にとっても同じです。
なぜ韓国人は生まれ年を聞くのか

言葉が年齢で変わります。형・누나・오빠・언니か、동생かで語尾が決まるので、生まれ年を一度聞けば済みます。

2023年から「何歳?」の答えは満年齢ですが、初対面の質問はいまも「何年生まれ?」です。

使い方

  1. 「生年月日」に生まれた日を入れます。19920515のような数字だけでも、昭和60年6月14日のような和暦でも入ります。
  2. 別の日の年齢を見るときは「基準日」を変えます。最初は今日の日付が入っています。
  3. 「年齢を計算」を押すと、満年齢・年の年齢・数え年がまとめて出ます。
  4. 「韓国では」タブで呼ばれ方を、「年齢の節目」タブで百日や還暦などの日付を見られます。

うまくいかないとき

  • 計算されないときは、生年月日が実在する日付か、「基準日」より前かを確かめてください。
  • どの年齢を使うか迷ったら、契約や書類は満年齢、就学・兵役・お酒とたばこは年の年齢で数えます。

探していたツールではありませんでしたか。 作ってほしいツールを伝える

役に立ちましたか。

最終更新 ·

暦の計算なので誰にとっても同じです。根拠:法制処 満年齢統一(行政基本法・民法、2023-06-28施行)、就学基準の2009年度改正(早生まれの境界)。

次に読むなら

よくある質問

2023年以降も韓国の数え年は使われていますか?

2023年6月28日から、法律や書類では満年齢が基本になりました。ただ、就学・兵役・お酒とたばこの年齢は今も「年の年齢(연 나이)」で数え、会話では数え年もまだ耳にします。そのためこのページでは三つとも出しています。

韓国の数え年はどう計算しますか?

生まれた時点で1歳、新年ごとに1歳ずつ足します。つまり「今年 − 生まれ年」に1を足した数です。満年齢は、実際に迎えた誕生日の数です。

「早生まれ(빠른 년생)」とは何ですか?

1・2月生まれが一年早く入学し、上の学年と同い年のように扱われた慣習です。2003年生まれから廃止されましたが(2009年度入学から)、上の世代では今もよく話題になります。