十二支 · 干支

酉（とり）年

鋭く正直で、几帳面。

酉年の人は、ちょうどいい時に言う人。

なぜ

酉（とり）は十二支の十番目。旧暦の八月、仲秋と収穫、そして一日を数えて閉じる夕方五時から七時の刻にあたります。方角は日の沈む真西、五行は金 — 仕上がって鳴る金です。酉は「時間の正確さとはっきりした声」と読まれます。刻を告げる動物。韓国の言い伝えでは、夜明けの鶏の声が幽霊や物の怪を元の場所へ追い返すとされ、だから多くの昔話は夜明けの鳴き声で終わります。

ためしてみる

今日、一つのことをちょうど言うべき時に、遅らせず、やわらげずに言ってみてください。お礼でも、訂正でも、念押しでも。酉の気は「間（ま）」に出ると言われます。正しい時がどれだけ言葉を楽にするか見てみて。

友だちと比べる

酉年は丑（うし）・巳（み）と組む「金の三合」として相性がよいと語られ、円の反対側の卯（う）とはぶつかりやすいと語られます。決まりではなく、実際の付き合いに照らす古い話です。

韓国ではこう言う

韓国語で酉年は닭띠（タクッティ）。ことわざ「닭 쫓던 개 지붕 쳐다본다（鶏を追っていた犬が屋根を見上げる）」は、手ぶらで取り残された人のこと。韓国の鶏は꼬끼오（コッキオ）と鳴き、昔話ではその声が夜のものたちを去らせます。

酉年は細部まで見逃さず、見たままを口にします。勤勉で率直、高い基準を掲げて自ら超える。学びは、正直さが批判でなく思いやりとして届くよう言い方を和らげることです。