十二支 · 干支

丑（うし）年

着実で辛抱強く、静かに強い。

丑年の人は、みんなが止まっても歩き続ける人。

なぜ

丑（うし）は十二支の二番目。旧暦の十二月、土はまだ硬いのに光だけ戻りはじめる冬の終わり、そして深夜一時から三時の刻にあたります。方角は北北東、五行は土 — 抱えて蓄える土です。丑は「重みのある忍耐」と読まれます。韓国の田を何百年も耕してきた牛は、急いだことがありません。十二支の競走では川を一番に渡り切ったのに、岸で背中から鼠に飛び降りられて二着になった。正直な二番手として語られる動物です。

ためしてみる

いつも細切れでやっていることを一つ、十分間だけ途切れずに続けてみてください。丑の気は速さではなく「一定の歩み」に出ると言われます。何でもない十分がどこまで運ぶか見てみて。

友だちと比べる

丑年は巳（み）・酉（とり）と組む「金の三合」として相性がよいと語られ、円の反対側の未（ひつじ）とはぶつかりやすいと語られます。古い組み合わせであって判定ではありません。友だちの干支と並べて答え合わせを。

韓国ではこう言う

韓国語で丑年は소띠（ソッティ）。「소처럼 일한다（ソチョロムイランダ）」は「牛のように働く」、粘り強さへの最高の褒め言葉です。ことわざ「소 잃고 외양간 고친다（牛を失ってから牛小屋を直す）」は、手遅れ、後の祭りを指す韓国の言い方です。

丑年は毎日欠かさず現れ、長く続くものを築きます。その頼もしさと落ち着きに人は寄りかかります。課題は、温かさを見せることと、荷が重くなる前に少し柔軟になることです。